এই সাইটটি বার পঠিত
ভাটিয়ালি | টইপত্তর | বুলবুলভাজা | হরিদাস পাল | খেরোর খাতা | বই
  • ভাটিয়ালি

  • এ হল কথা চালাচালির পাতা। খোলামেলা আড্ডা দিন। ঝপাঝপ লিখুন। অন্যের পোস্টের টপাটপ উত্তর দিন। এই পাতার কোনো বিষয়বস্তু নেই। যে যা খুশি লেখেন, লিখেই চলেন। ইয়ার্কি মারেন, গম্ভীর কথা বলেন, তর্ক করেন, ফাটিয়ে হাসেন, কেঁদে ভাসান, এমনকি রেগে পাতা ছেড়ে চলেও যান।
    যা খুশি লিখবেন। লিখবেন এবং পোস্ট করবেন৷ তৎক্ষণাৎ তা উঠে যাবে এই পাতায়। এখানে এডিটিং এর রক্তচক্ষু নেই, সেন্সরশিপের ঝামেলা নেই৷ এখানে কোনো ভান নেই, সাজিয়ে গুছিয়ে লেখা তৈরি করার কোনো ঝকমারি নেই। সাজানো বাগান নয়, ফুল ফল ও বুনো আগাছায় ভরে থাকা এক নিজস্ব চারণভূমি। এই হল আমাদের অনলাইন কমিউনিটি ঠেক। আপনিও জমে যান। বাংলা লেখা দেখবেন জলের মতো সোজা। আসুন, গড়ে তুলি এক আড়ালহীন কমিউনিটি।
  • এস-আই-আর গুরুভার আমার গুরু গুরুতে নতুন? বন্ধুদের জানান
  • মতামত দিন
  • বিষয়বস্তু*:
  • To dc | ০৪ অক্টোবর ২০১৮ ১৩:১৬399990
  • உனக்கு தமிழ் தெரியுமா?
  • To dc | ০৪ অক্টোবর ২০১৮ ১৩:১৫399989
  • তামিল লেখা আর বলার মধ্যে কিছু তফাত থাকে। কথাটা " তেরিউমা ", ওদের ঊচ্চারণের জন মনে হয় " তেরি মা"।
  • | ০৪ অক্টোবর ২০১৮ ১২:৪৮399988
  • অ্যায় তো, গুড, তামিল অরিজিনাল থেকে অনুবাদের লোক পাবা গেছে, বা একট চেন্নাই এর কড়চা গোছের লেখার লোক ও পাবা গেছে। পাই, ফর ইয়োর অ্যাটেনশন প্লিজ। খ
  • b | ০৪ অক্টোবর ২০১৮ ১২:৩০399987
  • চেন্নইয়ের বাইরে যাই নি। তাই বলতে পারবো না। তবে এটা শুনেছি, মাদুরাই, তাঞ্জাভুর (অর্থাৎ কাবেরী ব-দ্বীপের) লোকেরা চেন্নইয়ের তামিল সম্পর্কে নাক শিঁটকোন! আবার আসামে তেমনি, আপার আসাম ( ডিব্রুগড়, তিনসুকিয়া, শিবসাগর ইত্যাদি) এনারা গৌহাটি, বরপেটা এসব জায়গার কথ্য অসমীয়াকে একটু কৃপার চক্ষে দেখেন।

    এটা বোধ হয়ে থাকে। ঘটি বাঙ্গাল সর্বত্র।
  • dc | ০৪ অক্টোবর ২০১৮ ১২:১৯399985
  • আর ইয়ে তাহলে তো তামিলে পাড়া লেখা বেশ চাপের ব্যাপার।
  • | ০৪ অক্টোবর ২০১৮ ১২:১৯399986
  • এই তেরি-মা শুনে বহুউ বছর আগে (৭০ দশকে) আমার এক আত্মীয় বেদম খচে বলেছিলেন 'তেরি বাপ' কিন্তু উল্টোদিকে কিছুই বুঝতে পারে নি বলে রাগটাও ঠিক করে করা গেল না দেখে মুষড়ে পড়েছিলেন।
  • dc | ০৪ অক্টোবর ২০১৮ ১২:১৮399984
  • b, এটা বোধায় খেয়াল করেছেন যে চেন্নাই আর বাকি তামিল নাড়ুর তামিলে বেশ তফাত আছে। কোয়েম্বাতুরে গিয়ে তামিল বোঝা বেশ শক্ত।
  • b | ০৪ অক্টোবর ২০১৮ ১২:১৬399983
  • কিন্তু তামিল তেরিয়াদে ঠিক উচ্চারণ নয়, তেরিয়াদ (দ টা জাস্ট উচ্চারণ করেই গিলে ফেলতে হবে)।
  • b | ০৪ অক্টোবর ২০১৮ ১২:১৫399982
  • ও হবে। কারণ, তামিলে, ক, খ, গ, ঘ সবগুলোর একটাই চিহ্ণ। তাই, গান্ধী/ কান্তিঃ বানান একই। সেরকম প ফ ব ভ একই চিহ্ণ (উল্টোনো বড় হাতের গ্রীক পাই)। বাটা-র (আডিয়ার মোড়ের যে দোকান, খেয়াল করুন) উচ্চারণ বাটা বা পাটা সবই হতে পারে, অর্পিতা ঘোষের ন্যায় প্রেক্ষিত দেখতে হবে।
  • dc | ০৪ অক্টোবর ২০১৮ ১২:১৪399981
  • আরেকটা ওয়ার্ড প্রথমদিকে শিখেছিলাম, কুপরাঙ্গ। বস কুপরাঙ্গ, মানে বস ডাকছে
  • b | ০৪ অক্টোবর ২০১৮ ১২:১২399980
  • এনাক্কু তমিল্ড় তেরিয়াদে

    গু চর কলে ঠিক হবে না।
  • dc | ০৪ অক্টোবর ২০১৮ ১২:১১399979
  • ইয়ে আপনার লেখাগুলো তামিল ট্রান্সলেটারে ফেলে দেখলাম। প্রথমতায় পের এর বদলে বের দেখাচ্ছে।

    তবে প্রথম তামিল বাক্য হবে, তামিল তেরি মা?
  • To dc | ০৪ অক্টোবর ২০১৮ ১২:০৭399978
  • எனக்கு தமிழ் தெரியாதே।
  • dc | ০৪ অক্টোবর ২০১৮ ১২:০৬399977
  • হুঁ, পের মানে নাম। এই শব্দটা বোধায় প্রথম শিখেছিলাম।
  • b | ০৪ অক্টোবর ২০১৮ ১২:০২399976
  • মাথার উপরে ফুটকি থাকা মানে হসন্তের স্ট্রোক পড়া।
  • b | ০৪ অক্টোবর ২০১৮ ১২:০০399975
  • উঙ্গল পের এন্ন? আপনার নাম কি?
    আমি তামিল পড়তে পারতা হ্যায় কিছু কিছু। কিন্তু বোলনা নেই পারতা।
  • dc | ০৪ অক্টোবর ২০১৮ ১১:৫৬399974
  • ও বাবা আমি তামিল খুব কম পড়তে পারি। আমার মেয়ের কাছে অল্প অল্প শুনছি। কথা বলতে পারি।
  • To dc | ০৪ অক্টোবর ২০১৮ ১১:৫২399973
  • உங்கள பெர் என்ன ?
  • | ০৪ অক্টোবর ২০১৮ ১১:২৩399972
  • এবং চন্দ্রিল অথবা বামফ্রন্ট
  • dc | ০৪ অক্টোবর ২০১৮ ১১:০৬399971
  • সে তো ডিমনিও ভালো ছিল, শুধু ইমপ্লিমেন্টেশানের প্রবলেম হয়েছিল।
  • | ০৪ অক্টোবর ২০১৮ ১১:০১399970
  • কিন্তু এগুলো সব ই খুব ভালো, শুধু ইম্প্লিমেনট করতে প্রবলেম।
  • | ০৪ অক্টোবর ২০১৮ ১০:৩১399969
  • ভারতীয়রা তেড়েফুঁড়ে গীতা গোপীনথের কাস্ট সার্চ করে চলেছে।
  • S | ০৪ অক্টোবর ২০১৮ ১০:২২399968
  • আমি কিন্তু কোলকাতার সব শপিং মল আর রেস্টুরেন্টে বাংলায় কথা বলি। কোনো সমস্যা হয়্না। কেউ ইংরাজীতে শুরু করলেও আমি বাংলায় উত্তর দিই; দেখি অপরজনও বাংলায় কথা বলেন।
  • dc | ০৪ অক্টোবর ২০১৮ ১০:১৬399967
  • ভল্যুম কমিয়ে শুনলাম, কেন কি চন্দ্রিল বড্ডো চেঁচিয়ে বক্তৃতা দিয়েছেন।

    তবে শপিং মল বা রেস্টুরেন্ট ইত্যাদি নিয়ে যেটা বললেন সেটা বোধায় শুধু বাংলা ভাষার সমস্যা না, তামিল, তেলুগু, বা খোদ হিন্দিরও সমস্যা। মানে চেন্নাইতেও যেকোন মলে গেলে আপনার সাথে ইংরেজিতেই কথা বলা হবে, বম্বেতেও তাই, অন্যান্য শহরেও তাই। আমার মেয়ের বন্ধুরাও বেশীর ভাগ সময়ে ইংরেজিতে কথা বলে, এমনকি অনেক সময়ে আমার সাথে নতুন কারুর আলাপ হলে তিনি প্রথমেই আন্দাজ করে নেন যে আমি তামিল নই এবং আগে থেকেই ইংরেজিতেই বলতে শুরু করেন, আমি যখন তাঁকে বলি যে আমি তামিল ভাষাটাও মোটামুটি জানি তখন তিনি একটু অবাকই হয়ে যান। এটা বোধায় ভারতের অনেক জায়গাতেই হয় কেন কি ইংরেজি ভাষাটা প্রায় সব জায়গাতেই প্রচলিত হয়ে উঠেছে।
  • dc | ০৪ অক্টোবর ২০১৮ ১০:০১399966
  • ধন্যবাদ এলসিএমদা।
  • lcm | ০৪ অক্টোবর ২০১৮ ০৯:৫৭399965
  • dc | ০৪ অক্টোবর ২০১৮ ০৯:৫৪399964
  • এই বক্তব্যটা কোথায় শোনা যাচ্ছে? লিংক দিন প্লিজ।
  • S | ০৪ অক্টোবর ২০১৮ ০৯:৪৮399963
  • চন্দ্রিলের বক্তব্যটা শুনছি। আমি কিন্তু কোলকাতায় (এমনকি কোলকাতার বাইরেও) যদি দেখি কেউ বাংলা জানে সোজা বাংলায় কথা বলি সে যত ঝাঁচকচকে জায়্গাই হোক না কেন? বাঙালীর সঙ্গে ইংরাজী বলবো কেন সেটাই ঠিক বুঝতে পারছিনা।
  • সিকি | ০৪ অক্টোবর ২০১৮ ০৯:৪৬399962
  • রোসো, চন্দ্রিলের চেঁচানি এবং বিচ্ছিরি ডিবেট নিয়ে আজই অ্যাগটা গ্রুগম্ভীর ডিবেট নামিয়ে দিচ্ছি।
  • dc | ০৪ অক্টোবর ২০১৮ ০৯:৪৪399961
  • রুলার একটাই, যার বাড়ি খেয়ে খেয়ে আমরা বড়ো হয়েছি।
  • মতামত দিন
  • বিষয়বস্তু*:
  • কি, কেন, ইত্যাদি
  • বাজার অর্থনীতির ধরাবাঁধা খাদ্য-খাদক সম্পর্কের বাইরে বেরিয়ে এসে এমন এক আস্তানা বানাব আমরা, যেখানে ক্রমশ: মুছে যাবে লেখক ও পাঠকের বিস্তীর্ণ ব্যবধান। পাঠকই লেখক হবে, মিডিয়ার জগতে থাকবেনা কোন ব্যকরণশিক্ষক, ক্লাসরুমে থাকবেনা মিডিয়ার মাস্টারমশাইয়ের জন্য কোন বিশেষ প্ল্যাটফর্ম। এসব আদৌ হবে কিনা, গুরুচণ্ডালি টিকবে কিনা, সে পরের কথা, কিন্তু দু পা ফেলে দেখতে দোষ কী? ... আরও ...
  • আমাদের কথা
  • আপনি কি কম্পিউটার স্যাভি? সারাদিন মেশিনের সামনে বসে থেকে আপনার ঘাড়ে পিঠে কি স্পন্ডেলাইটিস আর চোখে পুরু অ্যান্টিগ্লেয়ার হাইপাওয়ার চশমা? এন্টার মেরে মেরে ডান হাতের কড়ি আঙুলে কি কড়া পড়ে গেছে? আপনি কি অন্তর্জালের গোলকধাঁধায় পথ হারাইয়াছেন? সাইট থেকে সাইটান্তরে বাঁদরলাফ দিয়ে দিয়ে আপনি কি ক্লান্ত? বিরাট অঙ্কের টেলিফোন বিল কি জীবন থেকে সব সুখ কেড়ে নিচ্ছে? আপনার দুশ্‌চিন্তার দিন শেষ হল। ... আরও ...
  • বুলবুলভাজা
  • এ হল ক্ষমতাহীনের মিডিয়া। গাঁয়ে মানেনা আপনি মোড়ল যখন নিজের ঢাক নিজে পেটায়, তখন তাকেই বলে হরিদাস পালের বুলবুলভাজা। পড়তে থাকুন রোজরোজ। দু-পয়সা দিতে পারেন আপনিও, কারণ ক্ষমতাহীন মানেই অক্ষম নয়। বুলবুলভাজায় বাছাই করা সম্পাদিত লেখা প্রকাশিত হয়। এখানে লেখা দিতে হলে লেখাটি ইমেইল করুন, বা, গুরুচন্ডা৯ ব্লগ (হরিদাস পাল) বা অন্য কোথাও লেখা থাকলে সেই ওয়েব ঠিকানা পাঠান (ইমেইল ঠিকানা পাতার নীচে আছে), অনুমোদিত এবং সম্পাদিত হলে লেখা এখানে প্রকাশিত হবে। ... আরও ...
  • হরিদাস পালেরা
  • এটি একটি খোলা পাতা, যাকে আমরা ব্লগ বলে থাকি। গুরুচন্ডালির সম্পাদকমন্ডলীর হস্তক্ষেপ ছাড়াই, স্বীকৃত ব্যবহারকারীরা এখানে নিজের লেখা লিখতে পারেন। সেটি গুরুচন্ডালি সাইটে দেখা যাবে। খুলে ফেলুন আপনার নিজের বাংলা ব্লগ, হয়ে উঠুন একমেবাদ্বিতীয়ম হরিদাস পাল, এ সুযোগ পাবেন না আর, দেখে যান নিজের চোখে...... আরও ...
  • টইপত্তর
  • নতুন কোনো বই পড়ছেন? সদ্য দেখা কোনো সিনেমা নিয়ে আলোচনার জায়গা খুঁজছেন? নতুন কোনো অ্যালবাম কানে লেগে আছে এখনও? সবাইকে জানান। এখনই। ভালো লাগলে হাত খুলে প্রশংসা করুন। খারাপ লাগলে চুটিয়ে গাল দিন। জ্ঞানের কথা বলার হলে গুরুগম্ভীর প্রবন্ধ ফাঁদুন। হাসুন কাঁদুন তক্কো করুন। স্রেফ এই কারণেই এই সাইটে আছে আমাদের বিভাগ টইপত্তর। ... আরও ...
  • ভাটিয়া৯
  • যে যা খুশি লিখবেন৷ লিখবেন এবং পোস্ট করবেন৷ তৎক্ষণাৎ তা উঠে যাবে এই পাতায়৷ এখানে এডিটিং এর রক্তচক্ষু নেই, সেন্সরশিপের ঝামেলা নেই৷ এখানে কোনো ভান নেই, সাজিয়ে গুছিয়ে লেখা তৈরি করার কোনো ঝকমারি নেই৷ সাজানো বাগান নয়, আসুন তৈরি করি ফুল ফল ও বুনো আগাছায় ভরে থাকা এক নিজস্ব চারণভূমি৷ আসুন, গড়ে তুলি এক আড়ালহীন কমিউনিটি ... আরও ...
গুরুচণ্ডা৯-র সম্পাদিত বিভাগের যে কোনো লেখা অথবা লেখার অংশবিশেষ অন্যত্র প্রকাশ করার আগে গুরুচণ্ডা৯-র লিখিত অনুমতি নেওয়া আবশ্যক। অসম্পাদিত বিভাগের লেখা প্রকাশের সময় গুরুতে প্রকাশের উল্লেখ আমরা পারস্পরিক সৌজন্যের প্রকাশ হিসেবে অনুরোধ করি। যোগাযোগ করুন, লেখা পাঠান এই ঠিকানায় : [email protected]


মে ১৩, ২০১৪ থেকে সাইটটি বার পঠিত