পাঞ্জাবী ভাষার কবি 'পাশ' এর ৫টি কবিতার বাংলা অনুবাদ সহ তাঁর জীবনের কথা - Suchetana Mukhopadhyay

পাঞ্জাবের নকশাল কবি অবতার সিংহ সন্ধু পাশ মানে আসলে এক নিখাদ অনিঃশেষ আগুন..। পাঞ্জাবি ভাষার কবি হয়েও তিনি সার্বজনীন। স্বপ্নের-আদর্শবাদের- লড়াইয়ের- আবেগের- কবিতার- প্রেমের- জীবনের- জিজীবিষার সমার্থক সেই বিপ্লবী কবির ৫টি কবিতার বাঙলা অনুবাদ ও জীবনকথা সংক্ষেপে ধরা রইল এই নিবন্ধে। পাশ-এর সমস্ত স্বপ্ন ও সংগ্রামের রক্তিম আলো আর ওম দেশকালভাষার সমস্ত কাঁটাতার পেরিয়ে তাঁর কবিতার পংক্তি ছুঁয়ে বেঁচে থাকুক আবহমানকাল ধরে। ... ...

অ-বাঙলা, অ-ইংরেজি উত্তর ভারতীয় কবিতা বনাম বাঙালি - Suchetana Mukhopadhyay

পাঞ্জাবের শহীদ নকশাল কবি অবতার সিংহ সন্ধু 'পাশ' - এর দু-টুকরো অসামান্য কবিতার বঙ্গানুবাদ। ... ...

বোর্তেনামা - Irfanur Rahman Rafin

দৃশ্যের সাথে পিরিতি হয় - সুকান্ত ঘোষ

দৃশ্যের সাথে পিরিতি হয় এমন দৃশ্য দেখবো বলেই তো উল্টেছি অনেক পাতা আঙুলের নখ ঢেকেছি গুঁড়ো সীসায়   এমন দৃশ্য ছোঁব বলেই তো জ্বালিয়েছি মোমবাতি গলা মোম ধরেছে হাতের তালু ... ...

যতো পশ্চিমে যাই - হেসে ওঠে খুব বয়োঃসন্ধির বালক - সুকান্ত ঘোষ

আন্দালীব কত বড় কবি সেই হিসেব কোনদিন করতে বসি নি – কারণ তার থেকেও বড় অজুহাত আমার কাছে ছিল তার কবিতার নিয়মিত পাঠক হবার। ভাবতাম মাঝে মাঝেই – আহা, এমন যদি লিখতে পারতাম! সেই ছিল আমার কাছে আমাদের সেই সময়ের কবিতার ‘কমলকুমার’ যেন। তুলনাটা হয়ত ক্লীশে হয়ে গেল, কিন্তু এমন সাযুজ্যের তুলনা আর মাথায় আসছে না এই মুহুর্তে।  বলতে দ্বিধা নেই যে এমন সময়ও গেছে যে আন্দালীবের কোন কবিতা প্রথমবার পড়ছি, কেবল কবিতা পড়ার ঘোরেই – সে এক প্রবল আকর্ষণ, কত অজানা শব্দের ঝঙকার, কত চেনা শব্দের অচেনা প্রয়োগ – বিমুগ্ধ করে রাখত আমাকে। ... ...

আমাকে একটু রাত্রি দাও - সুকান্ত ঘোষ

আমাকে একটু রাত্রি দাও, আমাকে একটা রাত্রি দাও ... ...

২০২১ - ২২ - শক্তি দত্ত রায়

প্রাপক, রবীন্দ্রনাথ  - রোমেল রহমান

শ্মশানে বসত  - কল্লোল

গাছ ও ঘুড়ির গল্প - ঝর্না বিশ্বাস

ঘুড়িও সেদিন ভাবটা এমন দিব্যি আছে সুখে পাতার  ফাঁকে জড়িয়ে আবার দেখালো বুক ঠুকে।  ... ...

মানুষের গন্ধে ভয়ানক - রোমেল রহমান

অনুবাদ কবিতা  - Avi Samaddar

কবিতা - Avi Samaddar

অনুবাদ কবিতা - Avi Samaddar

কবিতা - Shomita Banerjee

২৩শে এবং ২৬শে জানুয়ারী উপলক্ষে ... ...

বিজয়া মুখোপাধ্যায়ের কবিতা  - Yashodhara Raychaudhuri

বিজয়া মুখোপাধ্যায়ের কবিতা আদ্যোপান্ত পড়া ও তা নিয়ে বিশ্লেষণ করার একটি চেষ্টা। ... ...

রমনীসিরিজ - ১ - Zarifah Zahan

'রমণীসিরিজ'; নামেই বোধগম্য এই কাব্যসিরিজের চরিত্র রমণীসংকুল। বিভিন্ন যুগের বিভিন্ন নারীদের নিয়ে, তাঁদের ছক ভাঙার গল্প, প্রথাকে উপেক্ষা করার সাহস মূলত উপজীব্য। ... ...

ভূতগ্রস্ত - অমিতাভ চক্রবর্ত্তী

অনুবাদ কবিতা - Avi Samaddar

অনুবাদ কবিতা  - Avi Samaddar