রাত্রে, ঘুমের গভীর দুটি চক্রের মাঝে মাথার কাছে যে জানলাটি তার পর্দা পেরিয়ে দৃষ্টি গেলে দেখি, কাবেরীর স্রোতে বিনুনি হয়ে থাকা কালো মাটিতে ... ...
শ্রদ্ধেয় গুলজার সাহেবের লেখা হিন্দি কবিতার অনুবাদ: মহামারী লেগেছিল, ঘরের রাস্তা ধরে হেঁটেছিল যত মজদুর কারিগর সব শহুরে মেশিনগুলো একে একে থমকে গেছিল ওগুলো থেকেই তো চলত হাত পা ইত্যাদি নইলে জীবনের চারা, বরাবরই পোঁতা ছিল গাঁয়ের মাটিতে ... ...
পাঞ্জাবের নকশাল কবি অবতার সিংহ সন্ধু পাশ মানে আসলে এক নিখাদ অনিঃশেষ আগুন..। পাঞ্জাবি ভাষার কবি হয়েও তিনি সার্বজনীন। স্বপ্নের-আদর্শবাদের- লড়াইয়ের- আবেগের- কবিতার- প্রেমের- জীবনের- জিজীবিষার সমার্থক সেই বিপ্লবী কবির ৫টি কবিতার বাঙলা অনুবাদ ও জীবনকথা সংক্ষেপে ধরা রইল এই নিবন্ধে। পাশ-এর সমস্ত স্বপ্ন ও সংগ্রামের রক্তিম আলো আর ওম দেশকালভাষার সমস্ত কাঁটাতার পেরিয়ে তাঁর কবিতার পংক্তি ছুঁয়ে বেঁচে থাকুক আবহমানকাল ধরে। ... ...
কবিতা ... ...
এই রেলগাড়িটা বোধহয় আর নেই ... ...
অনুবাদ ... ...
কবিতা ... ...
ব্যক্তিগত সিদ্ধান্ত নেবার স্বাধীনতা ... ...
দৃশ্যের সাথে পিরিতি হয় এমন দৃশ্য দেখবো বলেই তো উল্টেছি অনেক পাতা আঙুলের নখ ঢেকেছি গুঁড়ো সীসায় এমন দৃশ্য ছোঁব বলেই তো জ্বালিয়েছি মোমবাতি গলা মোম ধরেছে হাতের তালু ... ...
আসমান থেকে নামে অদৃশ্য এক মৃত্যুদূত / মানুষ মরে একাকী, শীতাতপ-নিয়ন্ত্রিত যমালয়ে / সকলে যায় চলে যায় দূরে, বহু দূরে; সম্ভব হলে- / সাত সমুদ্দর, তেপান্তর পেরিয়ে ভিন দেশে। ... ...
২৩শে এবং ২৬শে জানুয়ারী উপলক্ষে ... ...
এপ্রিল-মে মাস তখন। কোভিডের দ্বিতীয় ঢেউয়ের সৌজন্যে প্রতিদিন খবরের কাগজে, সোশ্যাল মিডিয়ায় নানা ছবি ভেসে উঠছে। আমরা অনেকেই সেই সময়টাকে ছবি দিয়েই মনে রেখেছি -- দিল্লির অস্থায়ী শ্মশানে একসঙ্গে চল্লিশটি দাহকুন্ডের উদ্বাহু নৃত্য; সাদা চাদরের উপর দিয়েই শবের কপালে এক বৃদ্ধ, শীর্ণ হাত টিপ পরিয়ে দিচ্ছে। স্বাধীন দেশের পঁচাত্তরে পা দেওয়ার কালে ভেঙে, মুখ থুবড়ে পড়লো স্বাস্থ্যব্যবস্থা। মানুষ, ডাক্তার হাহাকার করে গেল অক্সিজেনের জন্য, বেডের জন্য। অথচ নেতা-নেত্রীরা মেতে রইলেন ভোটক্রীড়ায়। রাজ্যের পর রাজ্য স্রেফ ছারখার হয়ে গেল জনসভা আর পথসভায় সমাগমের দাক্ষিণ্যে। অচেনা অতিমারীর ভয়ের চেয়েও ভয়াবহ, অবিশ্বাস্য এক সময়! ... ...
আরেকবার রিলকে। আপনারা পড়ছেন তো? ... ...
আমি তো অহং মাত্র। তল তন্ন সংগ্রাহক। ফুল-ফুলকি,গন্ধ-সুগন্ধ ছড়িয়ে দেখি, ফিকে একটা চাঁদ উঠেছে আকাশে। ... ...
'রমণীসিরিজ'; নামেই বোধগম্য এই কাব্যসিরিজের চরিত্র রমণীসংকুল। বিভিন্ন যুগের বিভিন্ন নারীদের নিয়ে, তাঁদের ছক ভাঙার গল্প, প্রথাকে উপেক্ষা করার সাহস মূলত উপজীব্য। ... ...
কবিতা ... ...