এই সাইটটি বার পঠিত
ভাটিয়ালি | টইপত্তর | বুলবুলভাজা | হরিদাস পাল | খেরোর খাতা | বই
  • টইপত্তর  অন্যান্য

  • গানের খাতা

    Samik
    অন্যান্য | ২৮ জুলাই ২০১১ | ১৮৯৮০ বার পঠিত
  • মতামত দিন
  • বিষয়বস্তু*:
  • Arpan | 112.133.206.18 | ২৯ জুলাই ২০১১ ০০:০৬483522


  • এইটাও কেনু গান, তবে আমার পছন্দের।
  • pi | 72.83.100.43 | ২৯ জুলাই ২০১১ ০০:১২483523
  • ন্যাড়াদা, আমি শুধু গানের কথা শুনে কেমন লাগে বলছিলাম।
    সেজন্যই ও সজনার সেতারটাকে বাদ দিয়েও ভেবে দেখলাম।

    তবে এটা অবশ্যই পার্সন টু পার্সন ভ্যারি করবে।

    হুতো, শুধু ঝরঝরেই না, অন্য একটা মুড ও আসে।
    এই না যাও সাঁইয়া তেও খুব স্পষ্ট সেটা। মানে আমার কাছে।
  • byaang | 122.172.229.74 | ২৯ জুলাই ২০১১ ০০:১৪483524
  • আজ আমার প্রিয় বাংলা সিনেমাগুলোর গান দিই।
    সিনেমা নং ১
    এটা হরিধনের নিজের গলায় গাওয়া
    একই সিনেমা
    একই সিনেমা, তবে অরিজিনাল ভিডিওটা পেলাম না খুঁজে
  • byaang | 122.172.229.74 | ২৯ জুলাই ২০১১ ০০:২১483525
  • আরেকটা - পলাতক (আংটি চাটুজ্যের ভাই)। এটার সব কটা গানই প্রিয়







    এই সুরে একটা হিন্দি গান আছে, এক্ষুনি মনে পড়ছে না




  • byaang | 122.172.229.74 | ২৯ জুলাই ২০১১ ০০:৪৬483526
  • আপনজন
    খুব পরিচিত দুটো গানের একটু অন্যরকম পিকচারাইজেশন
    শুনেছিলাম পার্থ আর মৃণাল মুখার্জী নিজেদের গলাতেই গেয়েছিলেন। সত্যিমিথ্যে জানি না।


  • I | 14.96.19.220 | ২৯ জুলাই ২০১১ ০০:৫৭483527
  • এই গানটা কেউ দেবে- তুমি যে গো (?মোর) প্রাণের বঁধু, আমরা তোমায় ভালোবাসি?
  • byaang | 122.172.229.74 | ২৯ জুলাই ২০১১ ০০:৫৮483528
  • আর এত গান নিয়ে যখন কথা হচ্ছে তখন এটাই বা বাকি থাকে কীভাবে!
    গঙ্গা


    তবে সব থেকে প্রিয় এটা


  • byaang | 122.172.229.74 | ২৯ জুলাই ২০১১ ০০:৫৯483529
  • আমরা তোমায় ভালোবাসি নাকি আমি তোমায় ভালোবাসি? দ্বিতীয়টা হলে আমি অলরেডি দিয়েছি।
  • I | 14.96.19.220 | ২৯ জুলাই ২০১১ ০১:০৩483530
  • কোথায়, দেখি দ্বিতীয়টা- আরেকবার দাও তো !
  • byaang | 122.172.229.74 | ২৯ জুলাই ২০১১ ০১:০৫483532
  • ১২:১৪-র পোস্টের প্রথম লিংটা, হরিধনের নিজের গাওয়া পাশে লেখা আছে।
  • I | 14.96.19.220 | ২৯ জুলাই ২০১১ ০১:০৬483533
  • না না, সেটা না, আমি তো অতুলপ্রসাদ ( নাকি দ্বিজেন্দ্রলাল?)বলছি।
  • byaang | 122.172.229.74 | ২৯ জুলাই ২০১১ ০১:০৭483534
  • ও সরি।
  • Tim | 198.82.20.198 | ২৯ জুলাই ২০১১ ০১:১১483535
  • ব্যাঙদিকে,
    ইস্‌সা করে'র সাবটাইটেলটা দেখেছো? সেকেন লাইনের অনুবাদটা খেয়াল করো। অনুবাদকের হতাশ মুখচ্ছবি দেখতে পাবে। :-)))
  • I | 14.96.19.220 | ২৯ জুলাই ২০১১ ০১:৪৯483536
  • এই নাও, আমিই দিলাম-

  • I | 14.96.19.220 | ২৯ জুলাই ২০১১ ০১:৫১483537
  • তুমি যে হে প্রাণের বঁধু , আমরা তোমায় ভালোবাসি-দ্বিজেন্দ্রগীতি।
  • I | 14.96.19.220 | ২৯ জুলাই ২০১১ ০১:৫৩483538
  • স্বপ্নে দেখি একটি নতুন ঘর- কেনু হোক আর যাই হোক

  • byaang | 122.172.229.74 | ২৯ জুলাই ২০১১ ০৮:০১483539
  • তিমি, ঠিক ধরেছিস তো! :-)))
  • siki | 123.242.248.130 | ২৯ জুলাই ২০১১ ০৯:৫৫483541
  • আরডির কোনও গান সম্ভবত হিন্দি থেকে বাংলা করা হয় নি। মানে, আমি যদ্দূর জানি আর কি। আরডি সুর তুলে প্রথমেই তাতে নিজের মনের মত কথা বসিয়ে নিতেন। মূলত নিজে, আশা, অথবা কিশোরকে দিয়ে বাংলাটা রেকর্ডিং করিয়ে নিতেন। তারপরে গানটা গুলজারকে দিয়ে দিতেন। গুলজার বাংলা তেমন ফলো করতে পারতেন না। তিনি সুরটাকে নিয়ে নিজের মত করে কথা বসাতেন, তাই হিন্দিগুলোর লিরিকস এত মারাত্মক।

    অথবা, গুলজারকে সাথে নিয়ে বসেই তিনি সুর বানাতেন, সুরটাকে ধরে রাখার জন্য তিনি তাতে নিজের মত কথা বসিয়ে নিতেন বাংলাতে। উদাহরণ: কোই দিয়া জলে কহিঁ, সুর বানাবার সময়েই আরডি গাইছেন, দেখা হয়েছিল। ক্যাসেটটার (গুলজার রিমেম্বার্স আরডি) এমপিথ্রি আমার কাছে আছে।

    অথবা, সরাসরি গুলজারকে নিয়ে বসে সুর বানাতেন, গুলজার লাইন বাই লাইন তাতে কথা বসাতেন। সেসবের বাংলা হয় নি। যেমন, মুসাফির হুঁ য়ারোঁ ...
  • Manish | 59.90.135.107 | ২৯ জুলাই ২০১১ ১৮:৫৯483543
  • দ্বীপের নাম টিয়া রঙ
  • Manish | 59.90.135.107 | ২৯ জুলাই ২০১১ ১৯:০১483544
  • সুন্দর একটা গান,গানট্র মধ্যে 'স্যাম্পান' কথাটা আছে। কিছুতেই মনে করতে পারছি না। কেউ একটু হেল্পাবেন।
  • PT | 203.110.246.230 | ২৯ জুলাই ২০১১ ১৯:৩৫483545
  • পলাতকের এই গান দুটো বাদ দেওয়া যায়?



  • kiki | 59.93.201.1 | ২৯ জুলাই ২০১১ ১৯:৫৪483546
  • কি বেশ........
    তরে লইয়া যাই, আমি চাঁদের ই সাম্পান যদি পাই।
  • dukhe | 117.194.235.200 | ২৯ জুলাই ২০১১ ১৯:৫৫483547
  • মনীশ, আমি চাঁদেরি সাম্পান যদি পাই -
  • kiki | 59.93.201.1 | ২৯ জুলাই ২০১১ ১৯:৫৭483548


  • পেয়েছি, এটা কি?
  • siki | 217.212.230.80 | ২৯ জুলাই ২০১১ ২০:৪০483549
  • পিরিতি বসত কুরে যে দিশে
    সিথা গিয়া ভিড়াই সাম্পান
    আমি চান্দেরই সাম্পান যদি পাই
    সাত সাগরে পাড়ি দিয়া তরে লইয়া যাই
  • Manish | 59.90.135.107 | ৩০ জুলাই ২০১১ ১৪:২৭483550
  • হ্যা এটাই, সকলকে ধন্যবাদ।
  • PT | 203.110.246.230 | ৩০ জুলাই ২০১১ ২৩:২১483551
  • শুনে দেখতে পারেন:

  • siki | 122.162.75.8 | ৩০ জুলাই ২০১১ ২৩:২২483552
  • একা মোর গানের তরী

    এখানে পিঞ্জর।


  • pi | 72.83.100.43 | ৩০ জুলাই ২০১১ ২৩:২৪483554
  • বাঁইয়া না ধরো :

  • মতামত দিন
  • বিষয়বস্তু*:
  • কি, কেন, ইত্যাদি
  • বাজার অর্থনীতির ধরাবাঁধা খাদ্য-খাদক সম্পর্কের বাইরে বেরিয়ে এসে এমন এক আস্তানা বানাব আমরা, যেখানে ক্রমশ: মুছে যাবে লেখক ও পাঠকের বিস্তীর্ণ ব্যবধান। পাঠকই লেখক হবে, মিডিয়ার জগতে থাকবেনা কোন ব্যকরণশিক্ষক, ক্লাসরুমে থাকবেনা মিডিয়ার মাস্টারমশাইয়ের জন্য কোন বিশেষ প্ল্যাটফর্ম। এসব আদৌ হবে কিনা, গুরুচণ্ডালি টিকবে কিনা, সে পরের কথা, কিন্তু দু পা ফেলে দেখতে দোষ কী? ... আরও ...
  • আমাদের কথা
  • আপনি কি কম্পিউটার স্যাভি? সারাদিন মেশিনের সামনে বসে থেকে আপনার ঘাড়ে পিঠে কি স্পন্ডেলাইটিস আর চোখে পুরু অ্যান্টিগ্লেয়ার হাইপাওয়ার চশমা? এন্টার মেরে মেরে ডান হাতের কড়ি আঙুলে কি কড়া পড়ে গেছে? আপনি কি অন্তর্জালের গোলকধাঁধায় পথ হারাইয়াছেন? সাইট থেকে সাইটান্তরে বাঁদরলাফ দিয়ে দিয়ে আপনি কি ক্লান্ত? বিরাট অঙ্কের টেলিফোন বিল কি জীবন থেকে সব সুখ কেড়ে নিচ্ছে? আপনার দুশ্‌চিন্তার দিন শেষ হল। ... আরও ...
  • বুলবুলভাজা
  • এ হল ক্ষমতাহীনের মিডিয়া। গাঁয়ে মানেনা আপনি মোড়ল যখন নিজের ঢাক নিজে পেটায়, তখন তাকেই বলে হরিদাস পালের বুলবুলভাজা। পড়তে থাকুন রোজরোজ। দু-পয়সা দিতে পারেন আপনিও, কারণ ক্ষমতাহীন মানেই অক্ষম নয়। বুলবুলভাজায় বাছাই করা সম্পাদিত লেখা প্রকাশিত হয়। এখানে লেখা দিতে হলে লেখাটি ইমেইল করুন, বা, গুরুচন্ডা৯ ব্লগ (হরিদাস পাল) বা অন্য কোথাও লেখা থাকলে সেই ওয়েব ঠিকানা পাঠান (ইমেইল ঠিকানা পাতার নীচে আছে), অনুমোদিত এবং সম্পাদিত হলে লেখা এখানে প্রকাশিত হবে। ... আরও ...
  • হরিদাস পালেরা
  • এটি একটি খোলা পাতা, যাকে আমরা ব্লগ বলে থাকি। গুরুচন্ডালির সম্পাদকমন্ডলীর হস্তক্ষেপ ছাড়াই, স্বীকৃত ব্যবহারকারীরা এখানে নিজের লেখা লিখতে পারেন। সেটি গুরুচন্ডালি সাইটে দেখা যাবে। খুলে ফেলুন আপনার নিজের বাংলা ব্লগ, হয়ে উঠুন একমেবাদ্বিতীয়ম হরিদাস পাল, এ সুযোগ পাবেন না আর, দেখে যান নিজের চোখে...... আরও ...
  • টইপত্তর
  • নতুন কোনো বই পড়ছেন? সদ্য দেখা কোনো সিনেমা নিয়ে আলোচনার জায়গা খুঁজছেন? নতুন কোনো অ্যালবাম কানে লেগে আছে এখনও? সবাইকে জানান। এখনই। ভালো লাগলে হাত খুলে প্রশংসা করুন। খারাপ লাগলে চুটিয়ে গাল দিন। জ্ঞানের কথা বলার হলে গুরুগম্ভীর প্রবন্ধ ফাঁদুন। হাসুন কাঁদুন তক্কো করুন। স্রেফ এই কারণেই এই সাইটে আছে আমাদের বিভাগ টইপত্তর। ... আরও ...
  • ভাটিয়া৯
  • যে যা খুশি লিখবেন৷ লিখবেন এবং পোস্ট করবেন৷ তৎক্ষণাৎ তা উঠে যাবে এই পাতায়৷ এখানে এডিটিং এর রক্তচক্ষু নেই, সেন্সরশিপের ঝামেলা নেই৷ এখানে কোনো ভান নেই, সাজিয়ে গুছিয়ে লেখা তৈরি করার কোনো ঝকমারি নেই৷ সাজানো বাগান নয়, আসুন তৈরি করি ফুল ফল ও বুনো আগাছায় ভরে থাকা এক নিজস্ব চারণভূমি৷ আসুন, গড়ে তুলি এক আড়ালহীন কমিউনিটি ... আরও ...
গুরুচণ্ডা৯-র সম্পাদিত বিভাগের যে কোনো লেখা অথবা লেখার অংশবিশেষ অন্যত্র প্রকাশ করার আগে গুরুচণ্ডা৯-র লিখিত অনুমতি নেওয়া আবশ্যক। অসম্পাদিত বিভাগের লেখা প্রকাশের সময় গুরুতে প্রকাশের উল্লেখ আমরা পারস্পরিক সৌজন্যের প্রকাশ হিসেবে অনুরোধ করি। যোগাযোগ করুন, লেখা পাঠান এই ঠিকানায় : [email protected]


মে ১৩, ২০১৪ থেকে সাইটটি বার পঠিত
পড়েই ক্ষান্ত দেবেন না। বুদ্ধি করে মতামত দিন