এই সাইটটি বার পঠিত
ভাটিয়ালি | টইপত্তর | বুলবুলভাজা | হরিদাস পাল | খেরোর খাতা | বই
  • টইপত্তর  অন্যান্য

  • তৃণমুলী পরিবর্তনকামী বুদ্ধিজীবিদের ভূমিকা

    mousumi mukherjee
    অন্যান্য | ০৬ অক্টোবর ২০০৯ | ১১৪০৩৭ বার পঠিত | রেটিং ৪ (১ জন)
  • মতামত দিন
  • বিষয়বস্তু*:
  • kc | 213.132.250.2 | ১০ নভেম্বর ২০০৯ ১২:২৫419888
  • যাকে খুশি তাকেই বিশ্বাস করুন। কেন? সেটা জানতে হলে ডিডিদার দেওয়া ""বিনা পেঁয়াজীর পাঁঠামী"" রেসিপিটা পড়ে ফেলুন। সিরিয়াসলি। :))
  • PT | 203.110.246.230 | ১০ নভেম্বর ২০০৯ ১৩:১৯419889
  • একটি interesting বাংলা লেখা। লেখাটি পড়তে ভাল না লাগলে একদম শেষের তথ্যটি সরাসরি পড়ে নিন।
    http://www.aajkaal.net/cat.php?hidd_cat_id=6
  • Samik | 219.64.11.35 | ১০ নভেম্বর ২০০৯ ১৪:১৯419890
  • দ্রাখাউ-কে দাচাউ লিখেছে বুঝি? বেশ।

    ইয়ে অরিজিৎ, চব্বিশ ঘণ্টা দেখি নি, তবে আবাপকে বিশ্বাস করতে পারো, কারণ কাল রাতে স্বরাষ্ট্রসচিবকে নিজের চোখে কানে এই মন্তব্য করতে দেখেছি-শুনেছি টিভির পর্দায়। চ্যানেলটা ইটিভি বাংলা।
  • r | 125.18.104.1 | ১০ নভেম্বর ২০০৯ ১৪:২৫419891
  • দ্রাখাউ? সেটি আবার কি? ইংরিজিতে লেখা হয় Dachau। জার্মানে লেখা হয় Konzentrationslager Dachau
  • Arijit | 61.95.144.122 | ১০ নভেম্বর ২০০৯ ১৪:৩০419892
  • ডাখাউ বা দাখাউ।
  • Samik | 219.64.11.35 | ১০ নভেম্বর ২০০৯ ১৪:৩১419893
  • সরি। র-ফলাটা বাড়তি। দাখাউ।
  • kallol | 220.226.209.2 | ১০ নভেম্বর ২০০৯ ১৮:২৭419894
  • এটা খুব বিখ্যাত জার্মান কবিতার প্যারডি।
    ওটা অন্যভাবেও লেখা যেতে পারে।

    ওরা যখন নন্দীগ্রামে কৃষকদের মারলো
    আমি ছিলাম নীরব
    আমি তো আর নন্দীগ্রামের কৃষক নই
    ওরা যখন সিঙ্গুরের কৃষকদের মারলো
    কিছুই বলিনি আমি
    আমি তো আর সিঙ্গুরের কৃষক নই
    ওরা যখন আদিবাসীদের মারলো
    আমি তখন ব্যস্ত ছিলাম নন্দনে
    আমি তো আর আদিবাসী নই
    ওরা যখন আমায় মারলো
    তখন প্রতিবাদ করার আর কেউ রইলো না

    এটা নিয়ে একটা গানও বেঁধেছিলো যেন কেউ। এখন আর মনে পড়ছে না। সম্ভবত: লাশ বিপনি নামে একটা নাটকে গাওয়া হতো-উত্তরপাড়ার ইউনিট থিয়েটার করতো নাটকটা - ৭২ থেকে ৭৭।
  • aka | 168.26.215.13 | ১০ নভেম্বর ২০০৯ ১৮:৫৯419895
  • পলিসি মানেই প্রশ্নের ঊর্ধে নয়। কিছু পলিসি খারাপ হয় যেমন পবিত্রবাবুর লার্নিং ইংলিশ মডেল।

    আপাতত একটাই প্রশ্ন বাংলায় রাশিবিজ্ঞান পড়ে কি কি কাজকম্মো করা যাবে?

  • PT | 203.110.243.21 | ১০ নভেম্বর ২০০৯ ১৯:০১419896
  • বামফ্রন্টের আয়নায় নিজেদের প্রতিচ্ছবি দেখা ছাড়া বা বামেদের copy করা ছাড়া পকাবুদের নিজস্বতা বলে কিছু নেই?
  • Abhyu | 97.81.76.84 | ১০ নভেম্বর ২০০৯ ১৯:৩১419898
  • আজ্জো একটা সিরিয়াস কোশ্চেন। frequency distribution আর normal distribution-এর বাংলা কি হবে? আমি frequency distributionটা জানতাম কিন্তু মনে পড়ছে না :(
  • b | 117.193.48.35 | ১০ নভেম্বর ২০০৯ ২০:০১419899
  • এই মজার শ্লোকটা পড়লাম। আলীবর্দির চালিশা উপলক্ষে সিরাজের নেমন্তন্ন, বামুন পন্ডিতদের:

    "খোদাপদারবিন্দদ্বয়ভজনোপরো মাতৃতাতো মদীয়
    আলীবর্দীনবাবো বিবিধগুণযুতো'ল্লামুখো পশ্চিমাস্য।।
    মর্ত্যং দেহং জহৌ স্বং মুনসরমুলুক: সীরজদ্দৌলনামা
    যাচে'হং মাং ভবন্তো গলধৃতবসন: শুদ্ধতাং সংনয়ন্তাম্‌।।

    টেকনিক্যাল টার্মগুলো ফার্সী, কিন্তু ভাষাটা তো সংস্কৃত। অসুবিধে খুব?
  • san | 123.201.53.4 | ১০ নভেম্বর ২০০৯ ২০:০৩419900
  • এইগুলো আমি জানি।

    freq distn হল পরিসংখ্যা বিভাজন

    normal distn হল স্বাভাবিক বিভাজন
  • aka | 168.26.215.13 | ১০ নভেম্বর ২০০৯ ২০:০৪419901
  • আমি আদৌ জানি না। জানার চেষ্টাও কোনদিন করি নি। আমি জানি রুটমিন স্কোয়ার ডিভিয়েশন এর ইংরিজি হল গড়বর্গমাধ্যমূল। যেমন চেয়ারের ইংরিজি হল কেদারা। :)
  • rimi | 168.26.215.135 | ১০ নভেম্বর ২০০৯ ২০:০৭419902
  • ফ্রিকোয়েন্সি ডিস্ট্রিবিউশনের বাংলা পরিসংখ্যা বিভাজন। নর্মাল হল স্বাভাবিক।

    রাশিবিজ্ঞানের সব পরিভাষা বাংলায় করা হয়েছিল। উচ্চশিক্ষার বইও অবশ্যই লেখা হয়েছিল। কিন্তু এখনো যেহেতু গবেষণাপত্র বাংলায় লেখার চল হয় নি, সেইসব পরিভাষা প্রায় বিলুপ্ত হতে চলেছে। এমনি করে কত যে বাংলা শব্দ হারিয়ে গেছে পৃথিবীর বুক থেকে, কত নিরুচ্চারিত অসহায় অশ্রুজল, কত শব্দহীন হাহাকার ....

    এসো আমরা তাদের নতুন করে ফিরিয়ে আনার অঙ্গীকার করি।

    শুরু হোক কয়েকটি অতি নির্লজ্জ সাম্রাজ্যবাদী ইংরিজি শব্দকে দিয়ে, যারা এই টইকে একেবারে ছেয়ে ফেলেছে।

    - ইন্সেন্টিভ
    - মরাল পোজিশন
    - লোয়ার/হায়ার অর্ডার নিড
    - কম্পিউটার
    - সফটওয়ার
    - রাইট
    - রেট ওফ রিটার্ণ
    - কালেক্টিভ লজিক

    দুষ্ট ইংরিজির জীবাণুগুলিকে বধ করার কাজ এই মুহুর্ত থেকেই শুরু হোক। কেননা যেকোনো কাজ শুরু করারই সবচেয়ে উপযুক্ত সময় হল বর্তমান।
  • rimi | 168.26.215.135 | ১০ নভেম্বর ২০০৯ ২০:০৮419903
  • আরে স্যান আগেই বলে দিয়েছে দেখছি :-((
  • rimi | 168.26.215.135 | ১০ নভেম্বর ২০০৯ ২০:১২419904
  • আচ্ছা, খেয়াল করে দেখেছ কি যে আমাদের দেশের দুটো নাম ? ইংরিজিতে ইন্ডিয়া, আর বাংলায়, হিন্দিতে ভারত। অন্যান্য আরো আঞ্চলিক ভাষায় আরো নাম আছে কি না কে জানে।

    এ কি চরম অপমান, কি ভয়ংকর ঔপনিবেশিক অজীর্ণতা! আমরা এখনো নিজের দেশের নাম ইংরিজিতে বলি।
    আর কতদিন এই অপমান সহ্য করতে হবে?
    পৃথিবীতে কটা দেশ এই অপমানের পংককুন্ডে পড়ে আছে স্বাধীনতার এত বছর পরেও?
  • Sibu | 12.50.19.162 | ১০ নভেম্বর ২০০৯ ২০:২৫419905
  • শুধু তাই নয়, সংবিধানে বলা আছে - India, that is Bharat ...
    আস্পদ্দা দেখ একবার, ইন্ডিয়া নামটাই আসল। ভারত নামটা যেন আফটারথট।
  • aka | 168.26.215.13 | ১০ নভেম্বর ২০০৯ ২০:৩৩419906
  • আর একটা প্রশ্ন

    বাংলায় সব অনুবাদ হয়ে গেলেই বা বাংলা পড়ে কি কি কাজবাজ করা যাবে?
  • Du | 65.124.26.7 | ১০ নভেম্বর ২০০৯ ২১:১৯419907
  • বিভিন্ন সায়েন্টিফিক টার্ম ইংরিজীতে বুঝে থাকলে মনে হয় নিজেও একটা নাম দেওয়া সম্ভব । সেই বাংলা নামটা সমস্ত অর্থ নিয়েই আসবে তার কাছে, যে বাংলা জানে।
  • a x | 76.247.246.200 | ১০ নভেম্বর ২০০৯ ২১:২৯419909
  • ভাষা হারিয়ে যাওয়াটা মেলোড্রামা ও খিল্লির বিষয় কেন এটা আমি এই ৩৮ পাতাতে এসেও বুঝলাম না।
  • dd | 122.167.5.165 | ১০ নভেম্বর ২০০৯ ২১:৩৭419910
  • কোথার টই যে কোথায় যায়?
    আসলে ইংরাজী কথা ও বাংলাই। টেবিল, হাঁসপাতাল, রেলগাড়ী এ সব ই বাংলা।

    শ্যালদা ইস্টিশনে ঘোষক মাইকে কইলেন " পাসেনজারদের কনভেনিয়ন্সের জন্য ট্রেনের টাইম চেঞ্জ করা হোলো" সেটাও বাংলা,এবং পরিষ্কার বাংলা।

    বা ধরুন কেউ কইলো "আই অ্যাম দ্য য়োয়ার্ল্ড'স ওয়ার্স্ট প্রোক্রাস্টিনেটর" এর বাংলা অনুবাদ কি । তো বুক ফুলিয়ে কইবেন "আমি ওয়ার্ল্ডের ওয়ার্স্ট প্রোক্রাস্টিনেটর"। সবাই বুঝে নেবে।

    বাংল মানেই কি একেবারে শুদ্ধ সংস্কৃত ঘেঁষা বাংলা?

  • rimi | 168.26.215.135 | ১০ নভেম্বর ২০০৯ ২১:৫২419911
  • কিন্তু ডিডিদা, এই পরিবর্তিত বাংলায় অনেকগুলো বাংলা শব্দ যেমন যাত্রী, সুবিধা ইত্যাদি হারিয়ে গেল যে!

    অক্ষ, খিল্লি ও অতিনাটকীয়তা ভাষা হারিয়া যাওয়া নিয়ে নয়। ভাষাকে কেন্দ্র করে এই অন্তহীন, অর্থহীন তর্ক আর যুক্তির জাল বিস্তার যা আসলে বিনোদনের একটা অন্য রূপ মাত্র, সেটাকে নিয়েই। কেজো একঘেয়ে জীবনে খানিক উত্তেজনার আস্বাদ।

    এই তর্ক বছর গড়িয়ে দশক ধরেও চলতে পারে, মনে হয় না তাতে বাংলা ভাষার গায়ে কিছুমাত্র আঁচ লাগবে।
  • Ishan | 12.163.39.254 | ১০ নভেম্বর ২০০৯ ২২:১৯419912
  • অর্থহীন মনে হলে সেই তক্কো না করলেই হয়। কেউ তো মাথার দিব্বি দেয়নি।
  • Ishan | 12.163.39.254 | ১০ নভেম্বর ২০০৯ ২২:২২419913
  • ডিডির এই অনুবাদ আমার সিঙ্গুরের চায়ের দোকানের ৭৫% বাংলাভাষী আড্ডাধারী বুঝবেনা।

    টো? তাও ওটা বাংলাভাষা। কারণ হামি এলিট। হামি বলিটেছি।
  • kallol | 115.184.28.208 | ১০ নভেম্বর ২০০৯ ২২:২৩419914
  • অনেক দেশেরই দুটো করে নাম আছে। জার্মানী আর স্পেনে ওয়ার্লড কাপ হলে বোঝা যায়।

  • san | 123.201.53.4 | ১০ নভেম্বর ২০০৯ ২২:২৯419915
  • ওই ৭৫% লোকে দীর্ঘসূত্রী মানে বুঝবে শিওর তো?

    অনেক শুদ্ধ বাংলাই তো প্রথাগত শিক্ষা না থাকা/কম থাকা মানুষেরা বোঝেননা। সেগুলো তাহলে বাংলা নয়? কী তাহলে?
  • kallol | 115.184.28.208 | ১০ নভেম্বর ২০০৯ ২২:৩১419916
  • জার্মানীর নাম ডয়েশল্যান্ড
    স্পেন হলো এস্পানা
    সুইডেন স্বোয়্যারিয়া
    এমন আরও কতো
  • kallol | 115.184.28.208 | ১০ নভেম্বর ২০০৯ ২২:৩৬419917
  • দেখা গেলো প:ব:র মানুষ রুখে গেছে - সিপিএমের ঔদ্ধঙ্কেÄর জবাব দেবেই। তাতে আমতা-মমতা-জনতা যেই আসুক।
  • aka | 168.26.215.13 | ১০ নভেম্বর ২০০৯ ২২:৪৫419918
  • ভাষা হারিয়ে যায় নি তো। অন্তত বাংলা ভাষা তো দিব্যি জীবন্ত। আবার বলছি, একটা আঞ্চলিক ভাষা হিসেবে যতটা বেঁচে থাকা যায় বাংলা ততটাই বেঁচে আছে, তার থেকে বেশি কোনদিন সম্ভব ছিল না। ইংরেজরা আমাদের দেশ আক্রমণ করুক বা নাই করুক এর থেকে বেশি কিছু হত বলে মনে হয় না। ইংরিজির জায়গায় হিন্দি বলতাম, হিন্দিতে উচ্চশিক্ষা হত তারপর চীনেদের মতন ভুল বুঝতে পেরে ইংরিজি শিখতে শুরু করতাম। না যতক্ষণ না বাংলায় রাশিবিজ্ঞান পড়ে কি কি করা যাচ্ছে সেটা ঠিকমতন বোঝা যাচ্ছে ততক্ষণ এই তর্কের আইডিয়াল জায়গাটা বোঝা যাচ্ছে না।

    (ফুট নোট: ক্রিকেট সম্বন্ধে বলা হয় ""এ গেম দ্যাট ওয়াজ বর্ণ ইন ইংল্যান্ড বাই মিসটেক"" তেমনি চিকেন টিক্কা সম্বন্ধে বলা হয় ""এ ফুড দ্যাট ওয়াজ বর্ণ ইন ইন্ডিয়া বাই মিসটেক"")।
  • Du | 65.124.26.7 | ১০ নভেম্বর ২০০৯ ২২:৪৬419920
  • সিপিএমের কথাটা বাহুল্য । ঔদ্ধত্য শুধু ওদেরই হয়।

    আর এই 'আমতা-মমতা-জনতা' কথাটা -- আশাকরি বলতে পারবেন চিরকাল।
  • মতামত দিন
  • বিষয়বস্তু*:
  • কি, কেন, ইত্যাদি
  • বাজার অর্থনীতির ধরাবাঁধা খাদ্য-খাদক সম্পর্কের বাইরে বেরিয়ে এসে এমন এক আস্তানা বানাব আমরা, যেখানে ক্রমশ: মুছে যাবে লেখক ও পাঠকের বিস্তীর্ণ ব্যবধান। পাঠকই লেখক হবে, মিডিয়ার জগতে থাকবেনা কোন ব্যকরণশিক্ষক, ক্লাসরুমে থাকবেনা মিডিয়ার মাস্টারমশাইয়ের জন্য কোন বিশেষ প্ল্যাটফর্ম। এসব আদৌ হবে কিনা, গুরুচণ্ডালি টিকবে কিনা, সে পরের কথা, কিন্তু দু পা ফেলে দেখতে দোষ কী? ... আরও ...
  • আমাদের কথা
  • আপনি কি কম্পিউটার স্যাভি? সারাদিন মেশিনের সামনে বসে থেকে আপনার ঘাড়ে পিঠে কি স্পন্ডেলাইটিস আর চোখে পুরু অ্যান্টিগ্লেয়ার হাইপাওয়ার চশমা? এন্টার মেরে মেরে ডান হাতের কড়ি আঙুলে কি কড়া পড়ে গেছে? আপনি কি অন্তর্জালের গোলকধাঁধায় পথ হারাইয়াছেন? সাইট থেকে সাইটান্তরে বাঁদরলাফ দিয়ে দিয়ে আপনি কি ক্লান্ত? বিরাট অঙ্কের টেলিফোন বিল কি জীবন থেকে সব সুখ কেড়ে নিচ্ছে? আপনার দুশ্‌চিন্তার দিন শেষ হল। ... আরও ...
  • বুলবুলভাজা
  • এ হল ক্ষমতাহীনের মিডিয়া। গাঁয়ে মানেনা আপনি মোড়ল যখন নিজের ঢাক নিজে পেটায়, তখন তাকেই বলে হরিদাস পালের বুলবুলভাজা। পড়তে থাকুন রোজরোজ। দু-পয়সা দিতে পারেন আপনিও, কারণ ক্ষমতাহীন মানেই অক্ষম নয়। বুলবুলভাজায় বাছাই করা সম্পাদিত লেখা প্রকাশিত হয়। এখানে লেখা দিতে হলে লেখাটি ইমেইল করুন, বা, গুরুচন্ডা৯ ব্লগ (হরিদাস পাল) বা অন্য কোথাও লেখা থাকলে সেই ওয়েব ঠিকানা পাঠান (ইমেইল ঠিকানা পাতার নীচে আছে), অনুমোদিত এবং সম্পাদিত হলে লেখা এখানে প্রকাশিত হবে। ... আরও ...
  • হরিদাস পালেরা
  • এটি একটি খোলা পাতা, যাকে আমরা ব্লগ বলে থাকি। গুরুচন্ডালির সম্পাদকমন্ডলীর হস্তক্ষেপ ছাড়াই, স্বীকৃত ব্যবহারকারীরা এখানে নিজের লেখা লিখতে পারেন। সেটি গুরুচন্ডালি সাইটে দেখা যাবে। খুলে ফেলুন আপনার নিজের বাংলা ব্লগ, হয়ে উঠুন একমেবাদ্বিতীয়ম হরিদাস পাল, এ সুযোগ পাবেন না আর, দেখে যান নিজের চোখে...... আরও ...
  • টইপত্তর
  • নতুন কোনো বই পড়ছেন? সদ্য দেখা কোনো সিনেমা নিয়ে আলোচনার জায়গা খুঁজছেন? নতুন কোনো অ্যালবাম কানে লেগে আছে এখনও? সবাইকে জানান। এখনই। ভালো লাগলে হাত খুলে প্রশংসা করুন। খারাপ লাগলে চুটিয়ে গাল দিন। জ্ঞানের কথা বলার হলে গুরুগম্ভীর প্রবন্ধ ফাঁদুন। হাসুন কাঁদুন তক্কো করুন। স্রেফ এই কারণেই এই সাইটে আছে আমাদের বিভাগ টইপত্তর। ... আরও ...
  • ভাটিয়া৯
  • যে যা খুশি লিখবেন৷ লিখবেন এবং পোস্ট করবেন৷ তৎক্ষণাৎ তা উঠে যাবে এই পাতায়৷ এখানে এডিটিং এর রক্তচক্ষু নেই, সেন্সরশিপের ঝামেলা নেই৷ এখানে কোনো ভান নেই, সাজিয়ে গুছিয়ে লেখা তৈরি করার কোনো ঝকমারি নেই৷ সাজানো বাগান নয়, আসুন তৈরি করি ফুল ফল ও বুনো আগাছায় ভরে থাকা এক নিজস্ব চারণভূমি৷ আসুন, গড়ে তুলি এক আড়ালহীন কমিউনিটি ... আরও ...
গুরুচণ্ডা৯-র সম্পাদিত বিভাগের যে কোনো লেখা অথবা লেখার অংশবিশেষ অন্যত্র প্রকাশ করার আগে গুরুচণ্ডা৯-র লিখিত অনুমতি নেওয়া আবশ্যক। অসম্পাদিত বিভাগের লেখা প্রকাশের সময় গুরুতে প্রকাশের উল্লেখ আমরা পারস্পরিক সৌজন্যের প্রকাশ হিসেবে অনুরোধ করি। যোগাযোগ করুন, লেখা পাঠান এই ঠিকানায় : [email protected]


মে ১৩, ২০১৪ থেকে সাইটটি বার পঠিত
পড়েই ক্ষান্ত দেবেন না। লড়াকু প্রতিক্রিয়া দিন